1. Металлические усиливающие экраны применяются для сокращения времени экспозиции и уменьшения влияния рассеянного излучения. Усиливающее действие металлических экранов основано на экспонировании пленки вторичными электронами, выбитыми фотонами из тонкой фольги металлического экрана. Поскольку пробег этих электронов очень мал, они практически полностью поглощаются пленкой, повышая тем самым плотность ее потемнения. Из-за малого пробега электронов, размывание изображения не происходит, т.е. усиление изображения снимка не сопровождается потерей его качества. Помимо сокращения времени экспозиции, свинцовые усиливающие экраны заметно снижают отрицательное действие рассеянного излучения на качество снимков.

Коэффициент усиления свинцовых экранов находится в пределах 1,5-3 (под коэффициентом усиления экранов понимается величина, показывающая, во сколько раз уменьшается экспозиция просвечивания при использовании данного экрана). Металлические экраны изготавливаются из свинца или свинцово-оловянистых сплавов по ГОСТ 18394-73 и ГОСТ 9559-75. Толщина металлических экранов выбирается в зависимости от применяемого . Таблица с рекомендациями по выбору толщины экранов содержится в таблице 6-13 учебно-методического пособия «Радиографический контроль сварных соединений»

2. Флуоресцирующие усиливающие экраны так же применяют для сокращения времени экспозиции. Усиливающее действие флуоресцентных экранов основано на конвертировании ими части рентгеновского излучения в оптическое слоем люминофора. Коэффициент усиления флуоресцирующих экранов значительно выше, чем у свинцовых и находится в диапазоне 20-30. Обратной стороной существенного сокращения экспозиции при использовании флуоресцентных экранов, являются значительные потери в контрастной чувствительности, т.е. качестве контроля. Причина этого в очень большом размере зерна люминофора. Так, если средний размер зерна у безэкранной рентгеновской пленки составляет не более 0,5 мкм, у экранной пленки - 1-1,5 мкм, то у экранов порядка 10 мкм. Добавление к флуоресцирующим экранам свинцовых всегда приводит к увеличению контраста рентгеновского изображения, но при этом увеличивает продолжительность экспонирования.

Данный тип экранов, как правило, используется с пленками имеющими повышенную чувствительность в видимой области спектра типа Fuji IX 100HD , AGFA F8 , KODAK HS800 . Флуоресцирующие экраны изготовляются из пластика или картона, на одну сторону которого наносится слой люминофора. В качестве люминофора используют соединения ZnS, CdS, PbSO4, CaWO4, BaSO4 и др. Из-за снижения разрешающей способности радиографических снимков, получаемых с использованием флуоресцирующих экранов, их применение не разрешается при рентгенографическом контроле высокоответственных сварных швов, например, в атомной энергетике.

3. Флуорометаллические усиливающие экраны. В настоящее время все большее распространение получают флуорометаллические усиливающие экраны, являющиеся своеобразным сочетанием двух вышеописанных типов. Флуорометаллические экраны выполнены в виде свинцовой подложки с нанесенным на нее слоем люминофора. Эти экраны имеют больший коэффициент усиления, чем металлические, при этом обеспечивают лучшую чувствительность по сравнению с флуоресцирующими. К современным флуорометаллическиим усиливающим экранам относятся, например AGFA RCF и СМП-1

Усиливающие экраны Agfa NDT используются для контроля толстостенных изделий, позволяя значительно сократить время контроля и увеличить ресурс импульсных аппаратов . Экраны Agfa NDT представлены высокоскоростным флуоресцентным экраном NDT 1200 и флуорометаллическим экраном RCF.

Усиливающие экраны Agfa изготовлены с использованием вольфрамата кальция (CaW04), флюоресцирующего голубым светом под воздействием ионизирующих излучений. Гибкость экранов значительно упрощает радиографию объектов изогнутой формы. Дополнительная защита от внешних воздействий обеспечивается благодаря специальному покрытию.

Экраны Agfa NDT обычно поставляются парами, форматом 30х40см или другими форматами. Для получения необходимых форматов экраны можно резать. По заявке возможна поставка экранов для рулонной пленки. Усиливающие экраны Agfa RCF и NDT-1200 рекомендуются для использования с радиографической пленкой Agfa F8 . Использование этих экранов с радиографической пленкой РТ-1, либо использование экранов российского производства с пленкой F8, не позволяет получить эффективного уменьшения экспозиции из-за несогласованности спектра излучения экранов и спектров поглощения пленок.

Особенности и свойства усиливающего экрана AGFA 1200 . Флуоресцентный экран AGFA NDT 1200 имеет чрезвычайно высокую поглощающую способность в сочетании с приемлемой различимостью деталей снимка. Комбинация пленки AGFA F8 или F6 особенно подходит для случаев, когда требуются высокие энергии излучения, например, для контроля тяжелых металлических или бетонных конструкций. Экран AGFA NDT 1200 также эффективен при контроле импульсными аппаратами и для микрофокусной технологии, когда дозы излучения очень низки.

Особенности и свойства усиливающего экрана AGFA RCF . Экран AGFA RCF имеет встроенный фильтр из оксида свинца для рассеянного излучения. При стандартном применении экранов AGFA NDT RCF в сочетании с пленкой AGFA NDT F8 дает значительную экономию во времени. Флуоресцентный экран AGFA RCF это оптимальный компромисс между различимостью деталей и скоростью работы. Защитное покрытие (ЕВС/ Elektron-BeamCured) и полиэстеровая основа делают экран особенно прочным. Усиливающие экраны AGFA RCF можно применять, в том числе для обследования морских трубопроводов.

Условия хранения и эксплуатации . Экраны AGFA NDT должны быть защищены от сырости, высоких температур и ультрафиолетового излучения. Пыль и пятна должны удаляться с экрана специальным очистителем. Очиститель, содержащий антистатик, не только очищает экран, но и предотвращает налипание на экран грязи и пыли, вызванное статическим электричеством.

Относительный фактор экспозиции . При экспонировании с применением флуоресцентных экранов, важно учитывать влияние факторов температуры, энергии излучения и времени экспозиции. Так эффективность экранов снижается при повышении температуры окружающей среды.С увеличением энергии излучения, поглощение флуоресцентных экранов уменьшается и в результате эффект усиления уменьшается. Из-за эффекта, характерного для флуоресцентных экранов, усиливающее действие последних, по сравнению со свинцовыми экранами, уменьшается с увеличением продолжительности экспозиции. Относительные факторы экспозиции усиливающих экранов представлены в следующей таблице

Мощность / источник излучения	Тип экрана	Тип пленки Agfa
		F8	F6	D7
100 kB	NDT 1200	0.010	0.049
	RCF	0.030	0.174
	Без экрана			1.000
300 kB	NDT 1200 + Pb	0.008	0.042
	RCF	0.022	0.132
	Pb			1.000
Иридий 192	NDT 1200 + Pb	0.007	0.063
	RCF	0.035	0.389
	Pb			1.000
Кобальт 192	NDT 1200 + Pb	0.006	0.096
	RCF	0.040	0.562
	Pb			1.000

Усиливающие экраны РЕНЕКС УПВ применяются для сокращения времени экспозиции и уменьшения влияния рассеянного излучения. Экраны РЕНЕКС изготавливаются в России и адаптированы для работы в температурном диапазоне от - 30° С до + 50°С без потери фотографических и механических свойств. При производстве экранов используется гибкая полиэстровая подложка и прочное защитное покрытие. При поливе экранов применяются лучшие рентгенолюминофоры ведущих мировых производителей.

На сегодняшний день выпускаются следующие типы усиливающих экранов Ренекс

• РЕНЕКС УПВ-1 ПРС —Флуоресцирующие экраны повышенной разрешающей способности. Экраны изготовлены из высокоэффективного мелкозернистого рентгенолюминофора - вольфрамата кальция с использованием специального красителя, эффективно поглощающего рассеянное световое излучение, образующееся в люминофорном слое. Благодаря этой технологии, разрешающая способность экранов увеличена до 6.00-8.00 пар линий/мм (в зависимости от условий рентгенографии)
• РЕНЕКС УПВ-1, РЕНЕКС УПВ-2 — флуоресцирующие экраны общего назначения. Стандартные усиливающие экраны для дефектоскопии, выпускаемые с 2002 года. Отлично зарекомендовали себя в разных областях применения, изготовлены из высокоэффективного мелкозернистого рентгенолюминофора - вольфрамата кальция с добавлением оксисульфида иттрия, активированного тербием (УПВ-2).
• РЕНЕКС УПВ-3 ВУ — флюоресцирующие экраны высокого усиления и повышенной яркости. Экраны изготовлены из сверхэффективного мелкозернистого рентгенолюминофора - флюробромида бария, активированного европием. По усиливающему действию, разрешающей способности, детальной чувствительности экраны РЕНЕКС УПВ-3 ВУ являются 100% аналогом экранам зарубежных производителей: KYOKKO SUPER SPECIAL.

Усиливающие экраны Ренекс выпускаются в следующих форматах — 30х40см, 8х30см, 8х40см, 10х30см, 10х40см. По специальному заказу изготавливаются экраны любых форматов (длиной до 5 м, шириной до 40 см). Технические характеристики, заявленные производителем усиливающих экранов Ренекс приведены в таблице.

Характеристика	Маркировка	Разрешающая способность, пар линий/мм	Чувствительность комбинации флюоресцентных экранов с плёнками РТ-1, HS800 , в Р-1	Коэффициент пересчета экспозиции при переходе от плёнки РТ-1 (HS800) к комбинации флуоресцентных экранов с плёнкой РТ-1
					передний экран	задний экран
Флуоресцирующие экраны повышенной разрешающей способности не имеющие зарубежных аналогов.	РЕНЕКС УПВ-1 ПРС	6.00 - 8.00	100	30	40-45	40-45
Флуоресцирующие экраны общего назначения не имеющие зарубежных аналогов.	РЕНЕКС УПВ-1	3.50-4.00	350	100	45-50	45-50
Флуоресцирующие экраны высокого усиления и повышенной яркости	РЕНЕКС УПВ-2	3.00-3.50	620	180	65-70	65-70
	Аналог — KyokkoHighPlus	3.00-3.50	650	200	45-50	65-70
	РЕНЕКСУПВ-3 ВУ	3.20-3.80	1200	350	50-60	50-60
	аналогKyokko Super special	3.20-3.80	1200	350	50-60	50-60

Все измерения характеристик флуоресцирующих экранов проводились при следующих условиях экспозиции:

• напряжение на трубке рентгеновского аппарата 220 кВ;
• дополнительный фильтр 25 мм Fe + 2 мм Cu;
• фокус- 3 мм;
• фокусное расстояние -100 см.
• ток и время экспозиции подбирались для обеспечения плотности почернения плёнки 2.00 D.

Для определения разрешающей способности использовалась свинцовая мира, тип L 659037, толщиной 80 мкм. S. Чувствительность технических радиографических плёнок типа РТ-1, HS800 (по данным ЦНИИТМАШ) составляет 3.3-3.5 Р-1. Флуоресцирующие экраны для промышленной дефектоскопии РЕНЕКС УПВ предназначены для совместного использования с техническими радиографическими плёнками, сенсибилизация эмульсионного слоя которых позволяет применение усиливающих экранов с эмиссией в ультрафиолетовой, фиолетовой и синей области спектра. На сегодняшний день такими плёнками являются: РТ-1; РТ-1В; РТ -1TN; Kodak HS 800 ; Agfa F8 .

Металлические (свинцовые) усиливающие экраны применяются для сокращения времени экспозиции и уменьшения влияния рассеянного излучения. Усиливающее действие металлических экранов основано на экспонировании пленки вторичными электронами, выбитыми фотонами из тонкой фольги металлического экрана. Поскольку пробег этих электронов очень мал, они практически полностью поглощаются пленкой, повышая тем самым плотность ее потемнения. Из-за малого пробега электронов, размывание изображения не происходит, т.е. усиление изображения снимка не сопровождается потерей его качества. Помимо сокращения времени экспозиции, свинцовые усиливающие экраны заметно снижают отрицательное действие рассеянного излучения на качество снимков.

Коэффициент усиления свинцовых экранов находится в пределах 1,5-3 (под коэффициентом усиления экранов понимается величина, показывающая, во сколько раз уменьшается экспозиция просвечивания при использовании данного экрана). Металлические экраны изготавливаются из свинца или свинцово-оловянистых сплавов по ГОСТ 18394-73 и ГОСТ 9559-75. Толщина металлических экранов выбирается в зависимости от применяемого источника ионизирующего излучения и напряжения на рентгеновской трубке.

Толщина металлических усиливающих выбирается в соответствии с таблицей

Источник излучения	Толщина экрана, мм
	рекомендуемая	допустимая
Рентгеновский аппарат с напряжением на рентгеновской трубке до 100 кВ	до 0,02	0,02-0,09
Рентгеновский аппарат с напряжением на рентгеновской трубке от 100 кВ до 300 кВ	0,05-0,09
Рентгеновский аппарат с напряжением на рентгеновской трубке свыше 300 кВ	0,09
Тулий - 170	0,09	0,02-0,09
Селен - 75	0,09-0,20	0,05-0,02
Иридий - 192	0,20-0,30	0,05-0,30
Цезий	0,30-0,50	0,09-0,50
Кобальт - 60	0,30-0,50	0,20-0,50

ГОСТ Р 51745-2001
(МЭК 60658-79)

Группа Е84

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ЭКРАНЫ РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКИЕ УСИЛИВАЮЩИЕ МЕДИЦИНСКИЕ

Размеры

Radiographic intensifying screens for medical use. Dimensions

ОКС 11.040.50
ОКП 94 4220

Дата введения 2002-01-01

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-техническим и испытательным институтом медицинской техники (ВНИИИМТ)

ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 411 "Аппараты и оборудование для лучевой диагностики, терапии и дозиметрии"

2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 8 мая 2001 г. N 202-ст

3 Разделы, подразделы, пункты, приложения настоящего стандарта, за исключением подраздела 4.3 и приложения А, представляют собой аутентичный текст международного стандарта МЭК 60658-79 "Экраны рентгенографические усиливающие медицинские. Размеры"

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Введение

Настоящий стандарт является прямым применением международного стандарта МЭК 60658-79 "Экраны рентгенографические усиливающие медицинские. Размеры", подготовленного Подкомитетом 62В "Аппараты для лучевой диагностики" Технического комитета МЭК 62 "Изделия медицинские электрические".

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующий стандарт:

ГОСТ Р 51529-99 (МЭК 60406-97) Кассеты медицинские для общей рентгенографии и маммографии

1 Область применения

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на рентгенографические УСИЛИВАЮЩИЕ ЭКРАНЫ, предназначенные для использования в РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКИХ КАССЕТАХ, соответствующих ГОСТ Р 51529 , или в других устройствах или транспортирующих приспособлениях, пригодных для размещения чувствительных к радиации материалов во время экспонирования ИОНИЗИРУЮЩИМ ИЗЛУЧЕНИЕМ.

Настоящий стандарт устанавливает номинальные форматы, конкретные размеры рентгенографических УСИЛИВАЮЩИХ ЭКРАНОВ и требования к их прямоугольности и маркировке.

Требования настоящего стандарта являются обязательными.

2 Область распространения

Настоящий стандарт не устанавливает рентгенографические характеристики, их допуски и обозначения.

Перечень маркируемых рентгенографических характеристик приведен в приложении А.

3 Определения

3.1 Степень обязательности требований

В настоящем стандарте использованы следующие вспомогательные термины:

должен - соответствие требованиям обязательно для соответствия настоящему стандарту;

рекомендуется - соответствие требованиям рекомендовано, но необязательно для соответствия настоящему стандарту;

может - для описания допустимых путей достижения соответствия настоящим требованиям.

3.2 Используемые термины

В настоящем стандарте термины, набранные прописными буквами, использованы в соответствии с их определениями, приведенными в главе "Медицинская радиология" (приложение В).

4 Номинальные форматы и размеры

Конкретные размеры для различных номинальных форматов рентгенографических УСИЛИВАЮЩИХ ЭКРАНОВ указаны в таблице 1.


Таблица 1 - Размеры и пределы допустимых отклонений для метрических номинальных форматов

Номинальный формат, см		Размер УСИЛИВАЮЩИХ ЭКРАНОВ, мм
Предпочтительный	Нестандартный	Ширина ±1	Длина ±1

4.1 Обозначение

На рентгенографических УСИЛИВАЮЩИХ ЭКРАНАХ обозначают номинальный формат в числовом выражении в сантиметрах, но без добавления единиц измерения (см).

Пример:

УСИЛИВАЮЩИЙ ЭКРАН 18х24 (восемнадцать на двадцать четыре) обозначает УСИЛИВАЮЩИЙ ЭКРАН для "Кассеты 18х24 ГОСТ Р 51529-99".

4.2 Установление соответствия

Если установлено соответствие рентгенографического УСИЛИВАЮЩЕГО ЭКРАНА настоящему стандарту, то оно должно быть обозначено следующим образом:

УСИЛИВАЮЩИЙ ЭКРАН 30х120 ГОСТ Р 51745-2001.

4.3 Предпочтительные форматы

Рекомендуется использование УСИЛИВАЮЩИХ ЭКРАНОВ (далее - экраны), имеющих предпочтительные форматы, указанные в первой колонке таблицы 1.

Примечание - В специальных рентгенографических исследованиях иногда требуются нестандартные размеры. Они указаны во второй колонке таблицы 1*.
________________
* По желанию потребителя возможен выпуск УСИЛИВАЮЩИХ ЭКРАНОВ нестандартных форматов, не включенных в таблицу 1.

4.4 Размеры

Размеры экрана по ширине и длине должны находиться в пределах ±1 мм в соответствии с номинальным форматом УСИЛИВАЮЩЕГО ЭКРАНА.

Углы экрана могут быть закруглены или скошены до 10 мм.

4.5 Геометрическая точность

4.5.1 Прямоугольность

Прямоугольность плоскости экрана должна быть такой, чтобы его можно было разместить между двумя прямоугольниками, один из которых построен с учетом минимального допустимого отклонения УСИЛИВАЮЩЕГО ЭКРАНА, а второй - с учетом максимального допустимого отклонения.

4.5.2 Закругление

На рассмотрении.

4.5.3 Долговечность

Размеры в соответствии с 4.3 и таблицей 1 относятся к состоянию материала после его изготовления. Рекомендуется принимать меры для сохранения этих значений до и во время предполагаемого использования материала. На упаковке должна быть соответствующая информация о хранении экранов и обращении с ними или ссылка на СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЕ (далее - ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ) ДОКУМЕНТЫ - источники данной информации.

5 Маркировка

Маркировка на каждом УСИЛИВАЮЩЕМ ЭКРАНЕ должна включать в себя следующую информацию:

a) номинальный формат согласно таблице 1;

b) подтверждение соответствия настоящему стандарту согласно 4.2;

c) изготовитель и поставщик;

d) тип, характеризующий в том числе и усиливающее свойство экрана (см. приложение А) и, если необходимо, обозначение переднего или заднего экрана;

e) руководство по эксплуатации (например, при установке в РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКИХ КАССЕТАХ).

Если УСИЛИВАЮЩИЙ ЭКРАН снабжен ЭКСПЛУАТАЦИОННЫМИ ДОКУМЕНТАМИ, информацию, упомянутую в перечислениях а), b) и е), можно поместить только в ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ДОКУМЕНТАХ. В этом случае ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ДОКУМЕНТЫ должны содержать информацию об особенностях применения комплекта данного типа или одного УСИЛИВАЮЩЕГО ЭКРАНА.

Информация, указанная в перечислениях с) и d), должна быть заметной после того, как УСИЛИВАЮЩИЙ ЭКРАН разместили для предполагаемого использования. Например, на УСИЛИВАЮЩЕМ ЭКРАНЕ, предназначенном для установки в РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКУЮ КАССЕТУ, маркировка должна быть на поверхности, покрытой чувствительной к излучению эмульсией.

ПРИЛОЖЕНИЕ А (справочное). Маркировка рентгенографических характеристик усиливающих экранов

ПРИЛОЖЕНИЕ А
(справочное)

УСИЛИВАЮЩИЕ ЭКРАНЫ рекомендуется снабжать ЭКСПЛУАТАЦИОННЫМИ ДОКУМЕНТАМИ, содержащими соответствующие ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. В этом случае в ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ДОКУМЕНТАХ может быть помещена нижеприведенная информация. В противном случае на самих УСИЛИВАЮЩИХ ЭКРАНАХ в дополнение к информации по разделу 5 рекомендуется размещать информацию:

f) серийный номер или номер партии;

g) влияние ЭНЕРГИИ ИЗЛУЧЕНИЯ на чувствительность;

h) тип и/или усиливающее свойство экрана;

i) ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ФИЛЬТРАЦИЯ передних экранов*.
________________
* На УСИЛИВАЮЩИХ ЭКРАНАХ рекомендуется также размещать информацию о спектре излучения: "зеленый" или "синий".

ПРИЛОЖЕНИЕ В (обязательное). Термины и определения

ПРИЛОЖЕНИЕ В
(обязательное)

В.1 Термины

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ФИЛЬТРАЦИЯ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИОНИЗИРУЮЩЕЕ ИЗЛУЧЕНИЕ
РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКАЯ КАССЕТА
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЕ (ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ) ДОКУМЕНТЫ
УСИЛИВАЮЩИЙ ЭКРАН
ЭНЕРГИЯ ИЗЛУЧЕНИЯ

В.2 Определения

В.2.1 ИОНИЗИРУЮЩЕЕ ИЗЛУЧЕНИЕ: ИЗЛУЧЕНИЕ, состоящее из прямо или косвенно ионизирующих частиц или их сочетаний.

Из данного определения обычно исключают видимое или ультрафиолетовое излучение.

В.2.2 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ФИЛЬТРАЦИЯ: ЭКВИВАЛЕНТНАЯ ПО КАЧЕСТВУ ФИЛЬТРАЦИЯ, осуществляемая в пучке излучения ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ ФИЛЬТРАМИ и другими материалами, отличная от СОБСТВЕННОЙ ФИЛЬТРАЦИИ.

В.2.3 ЭНЕРГИЯ ИЗЛУЧЕНИЯ: В РАДИОЛОГИИ количество энергии, которую несет фотон или другая частица, за исключением ее ЭНЕРГИИ ПОКОЯ.

Единицей ЭНЕРГИИ ИЗЛУЧЕНИЯ является электрон-вольт (эВ), 1 эВ=1,60219·10 Дж.

В.2.4 УСИЛИВАЮЩИЙ ЭКРАН: Слой соответствующего материала или вещества, используемого в ПРЯМОЙ РЕНТГЕНОГРАФИИ для усиления действия РЕНТГЕНОВСКОГО или ГАММА-ИЗЛУЧЕНИЯ, падающего на чувствительную к излучению эмульсию.

В.2.5 РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКАЯ КАССЕТА: Светонепроницаемая коробка с прозрачной для радиации передней крышкой обычно с одним или несколькими УСИЛИВАЮЩИМИ ЭКРАНАМИ, предназначенная для размещения одной или нескольких РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКИХ ПЛЕНОК.

В.2.6 ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ДОКУМЕНТЫ: Документы, поставляемые вместе с электрической установкой или вспомогательными узлами, содержащие информацию, необходимую для монтажа, обслуживания оператором, особенно в части техники безопасности.

В.2.7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: Часть ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ДОКУМЕНТОВ, в которой содержится подробная информация, позволяющая обеспечить правильную и безопасную работу аппаратуры.

ПРИЛОЖЕНИЕ С (справочное). Библиография

ПРИЛОЖЕНИЕ С
(справочное)

I.E.V (Международный электротехнический словарь)



Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
официальное издание
М.: ИПК Издательство стандартов, 2001

Усиливающие экраны предназначены для сокращения продолжительности экспонирования в процессе радиографического контроля. В настоящее время используются экраны трех основных типов описанных ниже.

Металлические усиливающие экраны применяются для сокращения времени экспозиции и уменьшения влияния рассеянного излучения. Усиливающее действие металлических экранов основано на экспонировании пленки вторичными электронами, выбитыми фотонами из тонкой фольги металлического экрана. Поскольку пробег этих электронов очень мал, они практически полностью поглощаются пленкой, повышая тем самым плотность ее потемнения. Из-за малого пробега электронов, размывание изображения не происходит, т.е. усиление изображения снимка не сопровождается потерей его качества. Помимо сокращения времени экспозиции, свинцовые усиливающие экраны заметно снижают отрицательное действие рассеянного излучения на качество снимков.

Коэффициент усиления свинцовых экранов находится в пределах 1,5-3 (под коэффициентом усиления экранов понимается величина, показывающая, во сколько раз уменьшается экспозиция просвечивания при использовании данного экрана). Металлические экраны изготавливаются из свинца или свинцово-оловянистых сплавов по ГОСТ 18394-73 и ГОСТ 9559-75. Толщина металлических экранов выбирается в зависимости от применяемого источника ионизирующего излучения. Таблица с рекомендациями по выбору толщины экранов содержится в таблице 6-13 учебно-методического пособия «Радиографический контроль сварных соединений»

Флуоресцирующие усиливающие экраны так же применяют для сокращения времени экспозиции. Усиливающее действие флуоресцентных экранов основано на конвертировании ими части рентгеновского излучения в оптическое слоем люминофора. Коэффициент усиления флуоресцирующих экранов значительно выше, чем у свинцовых и находится в диапазоне 20-30. Обратной стороной существенного сокращения экспозиции при использовании флуоресцентных экранов, являются значительные потери в контрастной чувствительности, т.е. качестве контроля. Причина этого в очень большом размере зерна люминофора. Так, если средний размер зерна у безэкранной рентгеновской пленки составляет не более 0,5 мкм, у экранной пленки - 1-1,5 мкм, то у экранов порядка 10 мкм. Добавление к флуоресцирующим экранам свинцовых всегда приводит к увеличению контраста рентгеновского изображения, но при этом увеличивает продолжительность экспонирования.

Данный тип экранов, как правило, используется с пленками имеющими повышенную чувствительность в видимой области спектра типа Fuji IX 100HD, AGFA F8, KODAK HS800. Флуоресцирующие экраны изготовляются из пластика или картона, на одну сторону которого наносится слой люминофора. В качестве люминофора используют соединения ZnS, CdS, PbSO4, CaWO4, BaSO4 и др. Из-за снижения разрешающей способности радиографических снимков, получаемых с использованием флуоресцирующих экранов, их применение не разрешается при рентгенографическом контроле высокоответственных сварных швов, например, в атомной энергетике.

Флуорометаллические усиливающие экраны. В настоящее время все большее распространение получают флуорометаллические усиливающие экраны, являющиеся своеобразным сочетанием двух вышеописанных типов. Флуорометаллические экраны выполнены в виде свинцовой подложки с нанесенным на нее слоем люминофора. Эти экраны имеют больший коэффициент усиления, чем металлические, при этом обеспечивают лучшую чувствительность по сравнению с флуоресцирующими. К современным флуорометаллическиим усиливающим экранам относятся, например AGFA RCF и СМП-1

Усиливающие экраны применяются в целях повышения чувствительности пленок к рентгеновскому излучению и, соответственно, сокращению времени просвечивания.

Выделяют два типа усиливающих экранов − металлические и флуоресцентные (флюоресцентные).

Усиливающее действие металлических экранов основано на экспонировании пленки вторичными электронами, выбитыми из тонкой фольги (свинцовой или свинцово-оловянной) экрана рентгеновскими фотонами. Ввиду очень малого пробега эти электроны практически полностью поглощаются пленкой, что повышает плотность ее потемнения. При этом усиление изображения не приводит к потере его качества в виде размывания.

В зависимости от энергии рентгеновского излучения, коэффициент усиления металлических экранов может доходить до 2-2,5. Экраны (пару) используют совместно с рентгеновской пленкой , размещая их по обе ее стороны, что удваивает их воздействие.

В компании «Рентгенсервис» Вы можете купить свинцовые усиливающие экраны следующих типовых толщин 0,05 мм; 0,1 мм; 0,2 мм.

В свою очередь, главным отличием флуоресцентных экранов от металлических является использование специального вещества − люминофора, которое конвертирует часть рентгеновского излучения в оптическое вещество экрана. В то время как пленка поглощает около 1% дошедшего до нее рентгеновского излучения, экран имеет значительно большую поглощающую способность (до 20%), и возникающее в нем свечение практически полностью поглощается пленкой. Поэтому коэффициенты усиления флуоресцентных экранов весьма высоки (несколько десятков и более). Однако наряду с существенным уменьшением экспозиции возникают не менее существенные потери в контрастной чувствительности из-за очень большого размера зерна люминофора (порядка 10 мкм, в то время как средний размер зерна безэкранной рентгеновской пленки составляет не более 0,5 мкм, экранной пленки − 1-1,5).

Как и металлические, флуоресцентные экраны используют в комплекте из двух экранов (переднего и заднего) в максимально тесном контакте с пленкой. Толщина заднего экрана обычно больше толщины переднего, в связи с тем, что его свечение, направленное к пленке, в меньшей степени ослабляется собственным поглощением. При этом, как правило, флуоресцентные экраны используются со специально предназначенными для них типами пленок.

Вы можете купить флуоресцентные усиливающие экраны следующих марок: (Россия), (Япония), (Япония).

В последние годы появился тип экранов, являющийся своеобразным гибридом двух вышеописанных. Это флюорометаллические экраны, сочетающие слой свинцовой фольги и слой люминофора. Преимущество таких экранов состоит в том, что они обеспечивают существенное снижение экспозиции при контроле и вместе с тем не ухудшают (либо незначительно снижают) качество изображения. Впервые такие экраны были произведены в Японии в 80-е годы под названием , а некоторое время спустя − фирмой Agfa-Gevaert под названием RCF . Последняя также выпустила два типа пленок, специально предназначенных для работы с данным экраном −

• Структура и характеристики усиливающего экрана
• Комбинация экран - плёнка
• Структура и характеристики рентгенографической плёнки
• Отсеивающая решётка
• Проявочный автомат
• Тёмная комната и негатоскоп
• Параметры изображения

• Ознакомление с основами и элементами рентгенографической системы

• Слой материала, помещенный вплотую к плёнке при обычной рентгенoграфии, чтобы:

• Преобразовывать падающие рентгеновские лучи в излучение, которое лучше воспринимается эмульсией рентгеновской плёнки (ренг. лучи  световые фотоны )

• Уменьшить облучение пациента, необходимое для достижения заданного уровня почернения плёнки

• Уменьшить время экспозиции и мощность рентгеновского генератора (понижение цены)

• Увеличить фотоэлектрический эффект  лучшее использование энергии излучения (формирование изображения)

• Основание (в основном используется полиэфир)

• Химически нейтральный, устойчивый к рентгеновскому излучению, гибкий, очень ровный

• Отражающий слой (двуокись титана - TiO2)

• Кристаллический компаунд, отражающий фотоны к эмульсии плёнки

• Люминесцентный слой (полимер)

• Кристаллы, расположенные в суспензии пластического материала

• Защитное покрытие

• Бесцветная тонкая плёнка, защищающая люминесцентный слой при использовании экрана

Люминесцентный слой

• Люминесцентный слой (кристаллы люмино-фора) должны:

• максимально поглощать рентгеновское излучение
• преобразовывать рентгеновское излучение в свет
• соответствовать по спектру излучения чувствитель-ности плёнки

• Тип материала:

• вольфрамат кальция (CaWO4) (до 1972)
• редкоземельные элементы (с 1970) (LaOBr:Tm) (Gd2O2S:Tb) более чувствительные и эффективные чем (CaWO4)

УФ

• УФ (Усиливающий Фактор): отношение экспозиций, при которых получается та же самая оптическая плотность с экраном и без экрана

КЭП (Квантовая Эфективность Поглощения): фракция фотонов, поглощённая экраном

• 40% для CaWO4

•  (Коэффициент преобразования): отношение энергии световых лучей к поглощённой энергии рентгеновских лучей (%)

• 3% для CaWO4

• C (Коэффициент поглощения): отношение энергии, поглощённой плёнкой, к энергии светового излучения (%)

• C максимально для экранов со спектром излучения в ультрафиолетовой области  90%

• Усиливающий фактор: отношение экспозиций, при которых получается та же самая оптичес-кая плотность с экраном и без экрана

Чувствительность плотности почернения

• Чувствительность (экран-плёнка): Частное от K0/Ka, где K0 = 1 мГр и Ka – это КЕРМА в воздухе для плотности почернения D = 1.0, измеренная в плоскости плёнки

• Система экран-плёнка : Определённый усиливающий экран с определённым видом плёнки

• Класс чувствительности : определённый диапазон значений чувствительности системы экран-плёнка

• Плёнка с односторонней эмульсией : плёнка, покры-тая с одной стороны, используемая с одним экраном

• Плёнка с двухсторонней эмульсией : плёнка, покры-тая с двух сторон, используемая с двумя экранами

• Экран-плёнка контраст     квантовый шум

Пространственное разрешение

• Пространственное разрешение : способность комбинации экран-плёнка сделать близко расположен-ные объекты различимыми на изображении. Разреше-ние может быть оценено с помощью мир: периоди-ческих структур (пар линий) с различной частотой

• Функция передачи модуляции (ФПМ): характеристика зависимости контраста изображения синусоидальной структуры от частоты при рентгено-оптическом преоб-разовании

• Спектр шума : составляющая шума, обусловленная усиливающей системой (экран-плёнка)

• Квантовый шум, экранный шум, зернистость.

• Квантовая эффективность поглощения (КЭП): фракция рентгеновских фотонов, поглощённая системой экран-плёнка

• В зависимости от требований к разрешающей способности и чувствительности применяют различные типы экранов (разная зернистость и фотографическое действие)

• Плохой контакт между экраном и плёнкой

• потеря пространственного разрешения
• расплывчатое изображение

• Чёткость изображения

• Разрешающая способность зависит от размера кристаллов и толщины экрана

• Разрешение при рентгенографии на плёнку без экранов лучше, но требует примерно в 40 раз большую дозу облучения

• Без экрана - ~50 п.л./мм, обычные экраны ~ 10 п.л./мм, «быстрые» экраны ~6 п.л./мм, маммографические системы ~15 п.л./мм

• Защитный слой (внешняя поверхность)

• Чувствительный слой (~20 мкм)

• Основа (прозрачность и механическая прочность) (~170мкм)

• Связующий слой

• Характеристики чувствительности

• Защитное покрытие – предохраняет от царапин

• Основа

• является относительно толстой и придаёт плёнке твёрдость и гибкость
• является почти прозрачной

• Эмульсия

• слой изображения, состоит из желатина и галогена серебра (Br, I)
• От состава эмульсии зависят чувствительность, контраст и разрешающая способность

• Скрытое (невидимое) изображение, формируемое при взаимодействии фотонов света с ионами галогена в кристалле, которые:

• теряют электроны
• электроны переходят к ионам серебра
• в кристалле появляются нейтральные атомы серебра

Проявление

• Проявление

• Преобразует скрытое изображение в видимое, превращая ионы серебра в металлическое серебро

• Фиксирование

• Растворяет неэкспонированые кристаллы галогена серебра, оставляя только металлическое серебро, формируя постоянное изображение

• Изменение чувствительности плёнки в зависимости от света

• Ортохроматическая плёнка обычно чувстви-тельна к синему или сине-зелёному свету

• Экран светится синим (кальций-вольфра-матный) или зелёным (редкоземельный) светом

• «Безопасный» свет не должен засвечивать плёнку

• В плёнке с двухсторонней эмульсией свет экрана может засвечивать эмульсию на противоположной стороне

• Это явление уменьшает разрешающую способность изображения

• Чтобы ограничить внутренний переход, применяется светопоглощающий слой

• Прямолинейный участок характеристической кривой определить трудно, поэтому средний градиент измеряется между OD=0,25 и 2,0

• OD 2,0 применяется потому, что на этом уровне проходит только1% света, и изображение будет ещё видно при использовании негатоскопа

• OD 0,25 применяется потому, что при этой плотности глаз ещё различает 10% контраст, а при меньшей плотности этот контраст уже не различается

• Контраст обычно измеряется как средний градиент

• Можно также измерять наклон линии, проведённой между точками OD = 1.2, т.е. нетто OD=1.0 (без основы и вуали) и

• OD = 2

Основа+вуаль

• Основа+вуаль : OD плёнки, получаемая вследствие неполной прозрачности основы и действия проявителя на необлучённую плёнку; обычно 0,15 -0,25.

• Чувствительность (скорость) : величина, обратная экспозиции, необходимая для достижения нетто OD =1,0

• Гамма (контраст) : градиент прямого участка характеристической кривой

• Широта : Крутизна характеристической кривой, определяющая диапазон доз, при которых фор-мируется изображение приемлемого качества

• Радиация, выходящая из тела пациента

• первичный пучок : формирует изображение
• рассеянное излучение : достигает детектора, но уменьшает контраст и увеличивает дозу облучения пациента

• Решётка (между пациентом и плёнкой) отсеивает большую часть рассеянного излучения

• Стационарная решётка

• Подвижная решётка (лучшая производительность)

• Сфокусированная решётка

• Система Поттера-Букки

Отношение решётки

• Отношение решётки

• Отношение высоты пластин к ширине промежутков около центральной линии

• Отношение улучшения контраста

• Отношение первичного и суммарного излучений, прошедших через решётку

• Фактор облучения

• Отношение мощностей доз суммарного излучения в определённой точке с решёткой и без неё

Количество пластин

• Количество пластин

• Количество поглощающих пластин (ламелей) на 1 см

• Фокусное расстояние решётки

• Расстояние между линией, в которой сходятся продолжения плоскостей поглощающих пластин, и поверхностью растра (решётки), направленной в сторону излучателя

Постоянная температура

• Постоянная температура

• Постоянное время обработки

• Автоматическое пополнение химикатов

• Сушка плёнки

• Может вызывать артефакты

Важнейшие атрибуты КК:

• Важнейшие атрибуты КК:

• правильное хранение плёнок
• уход за кассетой и экраном
• Контроль химикатов
• сенситометрия
• артефакты
• чистка процессора

• Требуются сенситометр и денситометр

• Существенно – держать обработку плёнок под ежедневным контролем

• Основные параметры для контроля:

• основа + вуаль
• скорость
• градиент (гамма)
• контраст

• Используйте сенситометр для экспониро-вания плёнки на свету через специаль-ный ступенчатый клин

• Убедитесь,что сторона плёнки с эмульсией (при одностороннем покрытии) обращена к источнику света

• Выберите правильный свет (зелёный, синий) при сенситометрии и экспонируйте плёнку до специального сигнала

• Проявите плёнку немедленно

• Перед измерениями оптических плотностей ступенчатого фильтра нужно зрительно проверить эталонные полоски, чтобы исключить ошибки в процедуре, такие как экспонирование при разных цветах или экспонирование со стороны основания вместо эмульсии

• Нанесите оптические плотности ступенек клина на миллиметровую бумагу

• Величины вуали, макси-мальной плотности, чувст-вительности и среднего градиента могут быть определены на основе характеристической кривой (зависимости оптической плотности от световой экспозиции)

• Существует много медицинских учреж-дений, где рентгеновская плёнка обрабатывется вручную в открытых резервуарах, иногда в очень плохих условиях

• Ручная обработка может быть эффектив-ной, НО может возникнуть много проблем с качеством снимков

Стадии обработки плёнки:

• Стадии обработки плёнки:

• проявление
• промывка в воде
• фиксация (закрепление)
• промывка в воде

• Промывка в воде очень важна для удаления остатков химических реагентов и получения хороших снимков

• Температура – постоянная и оптимальная

• Контроль за временем обработки

• Активность проявителя (химическое состояние) – свежий и неокисленный

• Температура проявителя должна быть около 20oC (или как рекомендовано производителем)

• Регулярно используйте термометр для проверки температуры

• В слишком холодном проявителе плёнка проявляться не будет

• В слишком тёплом проявителе обработка будет слишком быстрой и плохо контролируемой

контейнером с водой (как теплозащита)

• В идеальном случае контейнеры с проявителем и фиксатором должны быть окружены контейнером с водой (как теплозащита)

• Контейнер с водой должен быть подогрет (или охлаждён) до 20oC

• Лучше всего использовать термостат

• Однако, горячая или холодная вода может быть добавлена в контейнер для поддержания нужной температуры

• Эти требования иногда невыполнимы (в Африке, Азии,…)

• Если температура проявителя постоянна и известна, то должно использоваться стандартное время проявления

• Идеально оно составляет около 3 минут

• Точное время должно быть определено из графика время-температура

• Должны быть использованы большие часы, видимые при слабом освещении

• Опытный оператор может определить время проявления, глядя на плёнки при «безопасном» свете ближе к концу обработки.

• Однако, при этом плотность вуали возрастает

«Безопасный» свет

• «Безопасный» свет

• количество (наименьшее), расстояние от стола
• тип и цвет фильтров
• цвет колбы (красный или адаптированный к плёнке)
• мощность (

• Защищённость от внешнего света

• Гидрометрия (30 - 60%)

• Температура комнаты

• Условия хранения плёнки

Плотность

• Плотность

• Контраст

• Разрешение

• Нерезкость

• Дисторсия

• ФПМ (функция передачи модуляции)

• Объяснены главные составляющие рентгенографической системы и их назначение:

• Характеристики обычной плёнки и комбинации экран-плёнка
• Необходимые условия для обработки плёнки, тёмная комната и просмотр изображений на негатоскопе