"Умная" ручка Equil Smartpen 2 в реальном времени переводит графический набросок или рукописный текст с обычной бумаги в электронный вид. Гаджет совместим не только с мобильными устройствами, но и ПК. Вести.Hi-tech проверили эту интересную новинку на практике.

В одном из исследований, проведенном учеными Принстонского университета, утверждается, что студенты, делающие на лекции заметки на ноутбуке, не запоминают столько информации, сколько их сокурсники, которые по старинке обходятся только ручкой и тетрадью. Действует ли эта тенденция повсеместно, сказать сложно. Но вот появление гаджетов, пытающихся соединить мир бумаги и чернил с цифровым окружением, уже о чем-то говорит.

Первая "умная" ручка появилась еще осенью 2013 года и называлась тогда Equil JOT Smartpen. Базируясь на более чем 30 патентах, устройство умело практически мгновенно переносить все то, что писалось или рисовалось на обычной бумаге, в цифровой вид. Гаджет использовал комбинацию инфракрасных и ультразвуковых волн для определения точного положения наконечника ручки в каждый момент времени. При этом, обмен информацией со связанным по Bluetooth iOS-устройством происходил 80 раз в секунду. Подход показался многообещающим и уже через год доработанная версия такой "умной" ручки оказалась в числе самых перспективных проектов краудфандингового сайта Indiegogo.com. За четыре дня там собрали 150 тысяч долларов, а за месяц - более 520 тысяч, хотя на реализацию проекта требовалось всего 50 тысяч.

Судя по описанию, Equil Smartpen 2, как и ее предшественница, позволяет фиксировать свои мысли и графические образы на бумаге, одновременно переводя их в цифровой вид, чтобы затем редактировать и делиться ими. Среди нововведений в "умной" ручке, которыми озаботились в калифорнийской компании Luidia, стоит отметить поддержку распознавания рукописного текста, автоматическое определение новой страницы, а также наличие встроенной флеш-памяти, светодиодной индикации состояния и т.п.

Общие характеристики

Комплект поставки

В красочно-иллюстрированной коробке, снабженной надписями Equil и Smartpen 2, собраны: собственно ручка, колпачок для нее, ресивер (приемник), футляр в чехле, запасной стержень для ручки, кабель microUSB-USB и руководство пользователя на девяти языках, включая русский.

Внешний вид и возможности

Продуманный дизайн футляра, в форме треугольной призмы с пазами, позволяет, как в пенал, компактно собрать вместе саму ручку, ее колпачок, запасной стержень и ресивер. Дополнительный шарм придает экстерьеру корпуса серый чехол с магнитной крышкой. Футляр также служит своеобразной док-станцией, поскольку выполняет для ручки и ресивера функцию зарядного устройства. По этой причине фигурные пазы для их хранения снабжены золотистыми парами контактов. Кроме того, в нише для ресивера прячется еще и запасной стержень (также черного цвета). Вообще говоря, для ручки используются обычные стержни определенной длины (67 мм). В частности, на Amazon рекомендуют набор из 10 стержней Zebra 4C-0.7 (диаметр шарика 0,7 мм). Колпачок ручки хранится в торце футляра, откуда его можно извлечь с помощью специальной кнопки, расположенной на боковой грани корпуса. На другом треугольном торце поместили разъем microUSB для зарядки, а также приспособление для извлечения стержня.

Эргономичная по форме ручка органично вписывается в верхнюю часть футляра, поскольку основная часть ее корпуса также выполнена в виде треугольной призмы. Единственная кнопка предназначена для включения ручки, а также быстрой активации ряда функций (жестов) при вводе текста или рисовании. Интересно, но ручку нельзя выключить. Она это делает самостоятельно после 10 минут бездействия. Для повторного включения требуется снова нажать кнопку, при этом о готовности к работе сообщит соответствующий треугольный индикатор на ручке. С противоположной стороны на корпусе можно увидеть два золотистых контакта для подключения к зарядке в футляре. Часть ручки у наконечника стержня выполнена из матового пластика. Его не рекомендуется перекрывать рукой, так как именно там находятся элементы связи с ресивером.

В основании футляра предусмотрена ниша для ресивера. Его корпус выполнен в форме призмы, в основаниях которой лежат прямоугольные трапеции. При этом, на нижней грани (основание трапеции) разместили магнитный зажим для бумаги. А на верхней грани нашлось место двум кнопкам - включения/связывания по Bluetooth и создания новой страницы. На наклонной грани (боковая сторона трапеции) находятся трансмиттеры для связи с ручкой. Кроме того, здесь собрали светодиодные индикаторы состояния питания и Bluetooth, а на вертикальной грани - два золотистых контакта для подключения к зарядке и переключатель Bluetooth. У последнего есть три положения. Первое (iOS) предполагает связь с iOS-устройствами, второе (Others) - со всеми остальными девайсами, включая Android-устройства, а третье (Off) - попросту отключает Bluetooth. В этом случае вся информация, исходящая от ручки, сохраняется во флеш-памяти ресивера (4 ГБ), которой, как заверяют, хватит на 10 тысяч страниц рукописный заметок, и передается на мобильное устройство или ПК только при следующем подключении.

Электропитание

Перед началом использования рекомендуется полностью зарядить Equil Smartpen 2. Для этого следует поместить в футляр саму ручку и ресивер, а затем кабелем microUSB-USB, входящим в комплект, подключить соответствующий разъем к USB-порту компьютера или зарядного устройства. В случае низкого уровня заряда, при включении индикатор питания на ресивере подмигнет три раза.

На заполнение обеих литий-ионных батарей требуется не более двух часов. Об окончании зарядки сигнализирует зеленый цвет индикатора питания. Производитель обещает до 8 часов непрерывной работы при полной зарядке обоих аккумуляторов. Кстати, для экономии заряда батарей в экстренном случае можно перевести переключатель Bluetooth на ресивере в положение Off. Напомним, что при этом беспроводная связь с устройством отображения (например, смартфоном) отключается, а вся информация накапливается во встроенной флеш-памяти ресивера.

Как это работает

Для "умной" ручки созданы два специальных приложения - Equil Note и Equil Sketch. Как видно уже из названий, первое предназначено для ввода текста, а второе - для графических набросков. При этом, Equil Note поддерживается на платформах Android, iOS, Мас OS X и Windows, а Equil Sketch - только на Android и iOS. В частности, обе эти программы можно бесплатно скачать из Google Play и установить, например, на смартфоне.

Первым делом следует связать по Bluetooth свое мобильное устройство с Equil Smartpen 2. Процедура эта несложная - надо держать нажатой кнопку включения на ресивере до тех пор, пока индикатор Bluetooth не начнет быстро мигать синим цветом. После этого, следует активировать аналогичный беспроводной интерфейс уже на смартфоне. А затем, из доступных для связи устройств, выбрать "умную" ручку (например, Equil2-3CCCB0). При налаженном обмене по Bluetooth синий индикатор светится постоянно.

Следующим этапом является фиксация ресивера на листе бумаги. С помощью магнитного зажима он крепится в центре верхнего края листа. По умолчанию размер бумаги - А4 (это максимальное значение), но в настройках приложения можно выбрать либо другой формат (А5, В5, Letter и т.д.), либо вообще задать произвольные размеры листа.

Все заметки в Equil Note собираются в коллекции, для которых предварительно задается цвет и размер бумаги. Содержимое коллекций синхронизируется с "облачным" сервисом Dropbox и/или веб-службой онлайн-заметок Evernote. Помимо размера бумаги в заметке можно задать фон, а также пометить ее тегами. Для ввода рукописного текста предлагаются на выбор несколько типов "перьев", с возможностью менять их цвет, а также удалять написанное инструментом "ластик".

В заметке легко использовать печатный текст, набранный с клавиатуры, а также прикреплять к ней фрагменты географических карт, звуковые комментарии, готовые фото или снимки, сделанные с камеры прямо во время подготовки заметки. За преобразование рукописного текста в печатный отвечает соответствующая функция, для которой необходимо скачать дополнительный языковый пакет (доступно 11 языков).

Для определенного движения ручкой, а также нажатия на ее кнопку включения (так называемые жесты), в настройках предлагается отметить соответствующую функцию. Например, описанная в воздухе окружность против часовой стрелки переключает в режим стирания, а двойной щелчок по кнопке - в рукописный режим. В меню программы отображается состояния заряда батарей ручки и ресивера.

Интерфейс приложения Equil Sketch также прост и интуитивно понятен. В этой программе для создания графических набросков больше внимания уделяется калибровке и ориентации используемого листа. Так же, как и в Equil Note, в эскиз можно вставить готовый рисунок или фото, либо сделать снимок камеры прямо в процессе работы.

В Equil Sketch предлагаются различные инструменты, включая кисти с регулировкой размера и ластик, при этом, доступна вся палитра цветов и настройка прозрачности. Кроме того, легко заготовить 16 наиболее часто используемых оттенков цветов. Напомним, что программа различает до 600 градаций уровня давления на шарик ручки.

Для удобства рисования на лист с эскизом можно наложить сетку. Профессиональные художники наверняка оценят возможность работы со слоями изображения и сохранение файла в формате PSD. Сделанный рисунок легко отправить в другое приложение.

Покупка, выводы

Уникальным преимуществом "умной" ручки от компании Luidia стало использование практически любой писчей бумаги и обычного шарикового стержня. Среди основных достоинств Equil Smartpen 2 следует также отметить простоту управления этим гаджетом, благодаря чему он доступен людям даже без специальной подготовки. Заметим, что Equil Smartpen 2 можно использовать в качестве стилуса для некоторых устройств и, разумеется, как обычную шариковую ручку. Программная поддержка основных платформ (Android, iOS, Мас OS X и Windows) - несомненно, большой плюс обновленной версии гаджета, а возможность распознавание рукописного текста только добавляет ему привлекательности.

Больным вопросом, впрочем, как и у большинства мобильных устройств, у Equil Smartpen 2 остается время автономной работы. Так, при регулярном использовании "умной" ручки потребуется ее ежедневная зарядка. К тому же, оперативная индикация заряда батарей на ресивере и самой ручке отсутствует.

По данным "Яндекс.Маркета", цена за Equil Smartpen 2 варьируется от 10 до 13 тысяч рублей. Так что далеко не всем российским школьникам и студентам этот гаджет окажется по карману. Тем не менее, легко назвать людей нескольких профессий, для которых "умная" ручка может стать довольно полезным инструментом. Это, например, бизнесмены, редакторы, дизайнеры, иллюстраторы, юристы и т.д.

Редакция выражает благодарность интернет-магазину Medgadgets. , предоставившему нам образец Equil Smartpen 2 для тестирования.

Текст

Родион Данилов

Всё чаще планшеты и смартфоны с сенсорным дисплеем используются в качестве скетчбуков, блокнотов для записей и даже холстов. Однако рисовать и писать пальцем крайне неудобно. Для этого множество компаний разрабатывают стилусы, которые имитируют привычные ощущения от работы с ручкой, фломастером или кистью. Мы предлагаем вам список из 10 стилусов для ёмкостных экранов, на которые стоит обратить внимание.

Just Mobile AluPen

Стилус AluPen компании Just Mobile - это бюджетное устройство в виде карандаша из гладкого алюминия, разработанное специально для iPad. Мягкий резиновый наконечник позволяет работать с планшетом намного эффективнее по сравнению с пальцем. Он точный, плавный, не оставляет отпечатков на экране, прекрасно подойдёт для ведения записей, создания набросков и графических рисунков.

WACOM Intuos Creative Stylus

Wacom Intuos Creative Stylus с 2048 уровнями чувствительности к нажиму и поддержкой BlueTooth способен создавать эффекты рисования на бумаге обычным маркером или карандашом. Стилус, вполне подходящий для серьёзных цифровых художников, имеет сменные наконечники для черчения, рисования эскизов и живописи. Программируемые кнопки обеспечивают быстрый доступ к нужным элементам, что экономит время.

LYNKtec TruGlide Pro

Стилус TruGlide Pro - это бестселлер компании LYNKtec. Устройство не требует подключения по Bluetooth и специальных приложений. Корпус сделан из анодированного алюминия, а 5-миллиметровый наконечник - из специальной микрофибры. Он является более прочным и скользит более плавно и гладко, чем резиновые аналоги. Дизайн устройства позволяет его сменить на насадку в виде кисти.

Sensu Brush

Цифровая кисть Sensu Brush, разработанная компанией Artist Hardware из США, увидела свет в 2012 году благодаря краудфандинговой платформе Kickstarter. Нужная сумма на выпуск устройства была собрана всего за несколько дней. С помощью Sensu Brush, которая имеет щетинистый наконечник из волокон с высокой проводимостью, можно рисовать на любом устройстве с ёмкостным экраном, а тактильные ощущения в процессе максимально приближены к работе с настоящей кистью. Со списком рекомендуемых приложений можно ознакомиться на сайте производителя.

Wacom Bamboo Duo2

Ten One Design Pogo Connect

Стилус Pogo Connect - это уже устройство на голову выше. Во-первых, оно реагирует не только на нажатие (и считывает 100 уровней давления), но даже на наклон пера. При этом планшет при подключении Pogo (а подсоединяется он по Bluetooth 4.0) игнорирует касание руки при рисовании. В дополнение к стилусу можно приобрести 4 различных насадки, включая 2 твёрдых наконечника и 2 кисти. Приятным бонусом является то, что Pogo позволяет отследить его местоположение, и потерять его будет трудно. Pogo Connect питается от батарейки типа ААА, заряда которой, по заверениям разработчиков, хватает чуть ли не на несколько месяцев.

Adonit Jot Pro Stylus

Adonit Jot Pro отлично подойдёт для письма, создания эскизов и графических рисунков на экране iPad. Главное преимущество Jot Pro - в его точности, которая достигается благодаря необычному наконечнику. На конце пера расположена небольшая круглая пластина из силикона с особым покрытием. Она позволяет контролировать толщину линии (имея 2000 уровней чувствительности к давлению), при этом ощущения от стилуса сравнимы с письмом обычной шариковой ручкой.

Adonit Jot Script

Neo SmartPen N2 - это ручка, которая пишет одновременно в двух местах: в специальном блокноте и в смартфоне. Всё, что вы создаёте на бумаге, автоматически оцифровывается и переносится в память смартфона. Дальше открываются большие возможности обработки, но обо всём по порядку.

Внешний вид и комплектация

Умная ручка приезжает в минималистичной упаковке. К Smart Pen прилагается USB-кабель, блокнот для записей и запасной стержень.

Корпус ручки выполнен из алюминия, в руке ощущается приятная тяжесть. Немного непривычно для тех, кто предпочитает тонкие и невесомые канцелярские предметы, но это дело вкуса.

На конце ручки - кнопка с диодным индикатором, который мигает при соединении с мобильным устройством. Ручка серьёзная, такую смело можно доставать на встрече на высшем уровне.

На чём писать

Пользоваться Neo Smart Pen N2 имеет смысл только в том случае, если вы пишете в специальном блокноте. Хитрость в нанесённой на страницы разметке, благодаря которой и распознаются движения ручкой.

При первом использовании блокнот связывается с приложением, для этого нужно «снять печать», прикоснувшись ручкой к специальной метке. После этого в приложении для него заводится отдельный профиль, чтобы блокноты можно было менять.

А вот чтобы их менять, нужно обращаться к производителю и заказывать бумажные носители. Они выпускаются разных форм и размеров, но такая позиция, мягко говоря, не слишком удобна. Умельцы говорят, что бумагу со специальной разметкой можно распечатать и своими силами, но найти образцы для конкретной ручки не удалось.

На обычной бумаге ручка из умной превращается в простую, довольно бестолковую: тяжеловата для простого письма.

Что умеет приложение

Наиболее интересная часть любого умного продукта - как раз мозги, то есть софт. Neo Smart Pen N2 не исключение. Всё, что было нарисовано в блокноте ручкой, отображается в приложении (доступном для iOS и Android) на виртуальной странице.

Ручка может работать и без прямого подключения к мобильному гаджету: всё написанное заносится во внутреннюю память устройства, а уже при синхронизации со смартфоном отправляется в приложение.

Любая часть страницы выделяется и редактируется отдельно. Самый простой способ изменения - задать нужный цвет линиям.

Текст распознаётся и выводится не как набор кривых, а как обычный текст, то есть можно написанное от руки сразу переводить в электронный вид, пропуская этапы сканирования и распознавания (и тем более перепечатки).

Полученные данные сохраняются в разных форматах. Также их можно прямо из приложения отправить в соцсети или почтовый клиент.

Для быстрой ориентации на страницах виртуального блокнота можно оставлять заметки и закладки и виде тегов.

Зачем всё это нужно

Очевидно, это гаджет для людей, которые любят бумагу. Без цифровых копий текста или эскизов сегодня просто никуда, но есть в движении пером по бумаге что-то магическое. Кто-то выдаёт гениальные идеи только с карандашом в руке, кто-то не хочет терять волшебную мысль, записанную на салфетке.

Художники по понятным причинам высоко оценят такой гаджет - все зарисовки из лёгкого блокнота можно сразу закинуть в облако.

И несмотря на «взрослый» дизайн, такая ручка станет супернаходкой для детей. Тут и возможности для творчества, и знакомство с технологиями, и развитие мелкой моторики.

В общем, если с бумагой расстаться вы не можете и готовы идти на некоторые жертвы вроде необходимости покупать специальные блокноты, то Neo Smart Pen N2 станет мостиком в цифровой мир.

Читатели Лайфхакера могут купить Neo Smart Pen N2 со скидкой 10%. Чтобы получить её, введите купон 10FNSP18 при оформление заказа. Предложение действует до 28 февраля 2018 года.

Правда, свобода творчества, как всегда, ограничивается техническими деталями. Во-первых, немногие любят рисовать именно ручкой, карандаш в таких случаях намного практичнее. Во-вторых, каждый раз перед началом рисования придётся устанавливать базу-приёмник, включать её и убеждаться, что батарея ещё не села и свободное место в памяти осталось - за это время муза может и улететь.

Функции экспорта также вызывают несколько вопросов. К примеру, почему выгрузить эскиз в векторном формате можно только в Illustrator, а в Photoshop - только растр? Конечно, Фотошоп не является продвинутым векторным редактором, однако инструмент «перо» оттуда ещё никто не убирал. В общем, любителям порисовать придётся неслабо раскошелиться на программное обеспечение. Ну, либо купить обычный графический планшет от того же Wacom.

Также расстраивает отсутствие стандартного ПО в комплекте для распознавания почерка. Увы, Inkling позиционируется лишь как помощник в переносе эскизов с бумаги на электронный носитель, а не как полноценное устройство ввода. Впрочем, и аналогов у него не так-то много.

Конкуренты

Главный соперник Wacom Inkling - перо Ritmix DP-205 BT . У него в комплекте нет столь удобного пенала, а кроме того, оно не поддерживает создание нескольких слоёв в одной заметке, но зато в остальном гаджет от Ritmix более функционален. Во-первых, его база-приёмник может синхронизироваться с ПК без проводов (по Bluetooth). Во-вторых, на ней есть ЖК-индикатор как номера текущей заметки, так и состояния устройства (заряд батарей, режим работы). Также в комплекте с пером поставляется программное обеспечение для распознавания рукописного текста, в том числе на русском языке. Самое интересное, что стоит Ritmix DP-205 всего 2 890 рублей, что по сравнению с 8 690 рублями за Wacom Inkling - совсем даром.

• Цифровая ручка
• Комплект батареек и стержней
• Диски с ПО
• Инструкция
• Гарантийный талон

Цифровая ручка – это, если хотите, «вещь в себе», некий продукт на грани века 20го и 21го. Вроде бы от бумажного документооборота мы стараемся уйти, но есть заметки, блокноты, листы бумаги А4. Как всё это хранить, сортировать – не очень понятно, лично у меня дома валяются записи ещё со школьных времён, что-то выбрасывается, что-то остаётся на память. Сейчас же в основном для хранения информации используется iPhone, который синхронизируется через «облако» с компьютером. Всё, круг замкнулся – и как в него поместить цифровую ручку – я и пытался разобраться.

Собственно, ручек – целых две, одна с поддержкой соединения по Bluetooth (DP205BT), а вторая – с поддержкой iPhone/iPad (DP305i). Цены – около 3 тысяч за каждую.

Упаковка и комплектация

Тут всё одинаково (ну практически). Картонные коробки. Внутри каждой по ручке, комплекту батареек (две штуки) и стержней (тоже две штуки), два диска с ПО и инструкции. Отличия в чехлах и наборе кабелей. Для модели DP205BT это металлический кейс и кабель-катушка, а для модели DP305i – обычный кабель miniUSB, кабель miniUSB – iPod Dock, а также чехол из кожзама.

Внешний вид

Ручки в обоих наборах одинаковые, отличаются только базы. Материал – пластик, немного металла погоды не делает. Базы – пластиковые, отличия в форме и дизайне крепежа. По сути – никаких кардинальных отличий нет. На экране базы отображается номер заметки, активность ручки, заряд батареи базы. Всё просто.

Опыт эксплуатации

Начал я с того, что зарядил базу, вставил батарейки в ручки, и просто начал ими писать. В основном использовал ручку, которая работает с iPhone – то есть модель DP305i. Можно её было носить с собой в чехле, периодически подключая к девайсу, и, используя приложения BizWriter и iNote, похожие, как близнецы-братья (их бесплатно можно скачать в AppStore), заносить в память iPhone сделанные записи. Можно рисовать на фотографиях, сделанных аппаратом, это забавно. Минус ПО для iPhone один – при синхронизации данных с базой каждый раз все картинки переливаются в память телефона. В итоге на это тратится время, появляются дубликаты.

Но я немного забегаю вперёд. Итак, походный набор состоит из ручки, базы (и – опционально – кабеля для подключения к компьютеру). На чём писать – не очень важно, важно, чтобы ручка находилась в зоне видимости базы – точнее, её нижнего торца. Видимо, работает всё это хозяйство в ИК-диапазоне, и надо соблюдать два простых правила. Первое – если вы зафиксировали базу – то не дай бог вам её сдвинуть во время записи, виртуальный лист повернётся относительно того, что написано, и записи будут идти криво. Второе – не надо писать в опасной близости от базы, она «не видит» перемещения слева и справа от себя на малой дистанции. Всё это выясняется опытным путём, в инструкции написаны другие полезные вещи – которые, по сути, сводятся к тому, что кончик ручки и нижний торец базы должны быть в зоне прямой видимости.

Ладно, ручку, базу и кабель можно носить в чехле – это не такая большая проблема. Закрепить базу, что-то написать – всё тоже без проблем. Дальше приносим ручку домой к компьютеру, ставим софт – и получаем написанное на экране компьютера. Можно также использовать ручку в качестве мыши – видимо, по аналогии с пером у планшетов. Скажу честно – не пробовал, такой сценарий использования кажется мне диким.

Что ж, без должной тренировки выглядеть текст на бумаге и экране компьютера будет примерно вот так:

Если следить за тем, как пишешь, получается гораздо лучше:

Да, в итоге всё равно не идеально – видимо, сказываются технологические недостатки. Но – на самом деле – неплохо. Чтобы понять, как бывает «в лучших домах», перейдём к главному конкуренту.

LiveScribe SmartPen

Обзоры ручек LiveScribe выходили на сайте, за рубежом они стоят полторы сотни долларов, у нас может стоить и 8, и 10 тысяч рублей. Так что как-то разумно конкурировать с Ritmix DP-серией LiveScribe может только при покупке за рубежом. Плюс – нужен специальный блокнот, который тоже стоит денег.

Но вот функционал в итоге – лучше, и умеет такая ручка больше. Это и работа с Evernote, и приложения (скажем, словарь), и – самое важное – максимально точный перенос текста с бумаги в электронный вид. Плюс запись на диктофон.

Просто посмотрите иллюстрации, и сделайте свой вывод. Мой таков: если бы мне было жизненно важно иметь цифровую ручку – я бы смотрел в сторону LiveScribe. Заморачиваться точно стоит.

Вывод

Ручки Ritmix DP205BT и DP305i продаются, как я писал в начале статьи, по 3 тысячи рублей за набор. Что ж – это нормальная цена за подобную функциональность. Надо привыкать, в результате абсолютно точную копию написанного на компьютере вы не получите – но это неплохой подарок далеким от современных технологий людям (немного тренировки – и ручками можно пользоваться), хорошо это может быть и для студентов – жизненно важными конспекты являются не всегда, а работать с контрастными компьютерными картинками проще и удобнее, чем фотографиями.

Вещь в себе, моё мнение остаётся таким. В моей «цифровой вселенной» места подобным гаджетам нет. Вот так категорично – но как игрушка это вещь на несколько заметок, а как серьёзный рабочий инструмент – к сожалению, не сработает из-за ненадёжности результата. Да, останутся бумажные записи – а толку тогда от цифровой ручки? Короче говоря, решайте сами – брать или нет.

Илья Тараканов ()