Развитие компьютерной техники и информационных технологий привело к тому, что возникла необходимость предоставить на законодательном уровне правовую защиту такому явлению, как «доменное имя».

До введения в действие четвертой части Гражданского Кодекса термин «доменное имя» уже использовался в Законе «О товарных знаках» от 23.09.1992 за номером 3520-1. Закон содержал указание на обстоятельство, согласно которому товарный знак в любом случае имеет приоритет перед доменным именем. Другими словами, момент появления доменного имени, схожего с товарным знаком, никак не влиял на разницу в приоритете: фаворитом оставался товарный знак.

С введением ныне действующей части четвертой Гражданского Кодекса ситуация изменилась.

В настоящее время товарный знак имеет приоритет перед доменным именем только в случаях, когда:

• товарный знак был раньше зарегистрирован по времени;
• доменное имя ссылается на товары, защищенные товарным знаком;
• доменное имя сходно с товарным знаком до степени смешения.

Проблема временного приоритета

В подобных случаях правообладатель товарного знака, в соответствии со ст. 1515 ГК РФ, вправе требовать как прекращения использования соответствующего содержимого сайта, так и возмещение причиненных таким использованием убытков.

При этом название доменного имени не имеет значения, важно, что под товарным знаком, имеющим конкретного правообладателя, реализуются товары без ведома правообладателя или не имеющие отношения к товарному знаку.

Проблема сходства товарного знака и доменного имени

Насколько схож товарный знак и доменное имя, решает только экспертиза. Не всегда доменные имена повторяют товарный знак. Бывают случаи, что под известное доменное имя регистрируется схожий товарный знак для раскручивания продукции.

Для того чтобы не иметь проблем с возможными недоразумениями относительно временного приоритета и схожести и успешно пройти экспертизу товарного знака, необходимо, в первую очередь, позаботиться о единовременной регистрации доменного имени.

Регистрируя товарный знак одновременно с доменом, правообладатель гарантирует себе надежно защищенное пространство в интернете, которое в дальнейшем будет использоваться как сайт компании. Регистрировать доменное имя лучше до регистрации товарного знака. Такая превентивная мера станет подстраховкой от действий лиц, регистрирующих доменные имена, схожие с торговыми знаками.

Защита доменного имени в суде

Для того чтобы отстоять право на доменное имя в суде, необходимо доказать, что:

• оно было зарегистрировано раньше, чем товарный знак другой стороны спора;
• не является схожим до степени смешения с ним.

Доказательство хотя бы одного из вышеуказанных условий дает право владельцу доменного имени продолжать использовать его.

Деятельность по регистрации доменных имен под товарные знаки называется «киберсквоттинг». Фактически это тоже нарушение исключительных прав на товарный знак, но только в интернете.

Названия обратной деятельности – регистрации новых товарных знаков под известные доменные имена – пока не придумано, но то, что правовая защита предоставляется и доменному имени, это, безусловно, радует.

Современный Интернет представляет собой совокупность сотен миллионов сайтов, каждый из которых обладает уникальным адресом – доменным именем. Набирая его в строке браузера, мы редко задумываемся над тем, кто контролирует сложнейший процесс распределения доменных имён между всеми обитателями глобальной паутины. Кто обеспечивает защиту доменных имён, сходных с товарными знаками и потому представляющих коммерческую ценность, от посягательств недобросовестных пользователей. Кто вносит зарегистрированные товарные знаки в Депозитарий товарных знаков (Trademark Clearinghouse, TMCH) – чтобы исключить вероятность повторений.

Оказывается, создателем столь многофункциональных сервисов является международная корпорация, управляющая адресным пространством сети Интернет (ICANN), а единственным аккредитованным агентом Депозитария товарных знаков ICANN на просторах СНГ выступает компания RU-CENTER (ЗАО «Региональный сетевой информационный центр»).

Она помогает владельцам товарных знаков зарегистрировать домены в приоритетном порядке и защитить средства индивидуализации в новых доменных зонах. Компания является единственным официальным регистратором доменных имён в различных зонах: национальных (.ru, .su, .рф,), географических (.msk.ru, .spb.ru, .nov.ru и др.), тематических (.bz, .cc, .tv, всего более 200 зон), а также доменах общего назначения (.com, .net, .org, .biz, .tel, .travel и т.д.).

Сегодня желающих зарегистрировать доменные имена для собственных сайтов в Интернете великое множество, поэтому новые зоны появляются достаточно часто. Скоро будут доступны более 700 новых доменных зон. В ряде из них сейчас проходят периоды Sunrise (приоритетной регистрации), в течение которых владельцы зарегистрированных в Депозитарии товарных знаков ICANN вправе выкупить доменные имена по минимальной цене, если те совпадают со средствами индивидуализации.

К примеру, в настоящее время RU-CENTER осуществляет приоритетную регистрацию в доменах верхнего уровня.bank, .shop, .radio и других. Вслед за Sunrise наступает период Landrush, когда домены можно зарегистрировать по завышенным ценам и/или через аукционные торги – по окончании данного этапа оставшиеся доменные имена распределяются между всеми желающими по стандартным ценам.

Компания RU-CENTER даёт возможность владельцам товарных знаков из СНГ зарегистрировать доменное имя в наиболее выгодный период Sunrise. Стоимость доменного имени в зонах верхнего уровня на этом этапе, действительно, минимальна. Так, за уникальный адрес сайта в Интернете владелец внесенного в TMCH товарного знака заплатит всего несколько тысяч рублей. К примеру, Sunrise в доменной зоне.boutique продлится до 19 апреля 2014 года, тогда как стоимость домена до указанной даты составляет всего 5960 рублей.

Кроме того, правообладателям будет гарантирована защита бренда в зонах, где у них нет необходимости присутствия. Ведь одна из функций Депозитария – предостерегать пользователей от регистрации доменов, схожих с товарными знаками, и уведомлять правообладателей, в отношении которых были нарушены права интеллектуальной собственности.

RU-CENTER работает на рынке доменов более 20 лет, обслуживает более 3 млн доменных имён и порядка 700 000 клиентов, поддерживает тесные партнерские отношения с 8000 компаний в России и за рубежом, имеет представителей во всех без исключения федеральных округах РФ и 8 странах мира. Будучи крупнейшим профессиональным регистратором доменов с правом доступа к международному Депозитарию и одним из ведущих на просторах СНГ хостинг-провайдеров, компания гарантирует владельцам товарных знаков возможность достойно, своевременно и безопасно представить свой бренд потребителям со всего мира.

Интернет в настоящий момент – это совокупность нескольких сотен сайтов, каждому из которых приурочен свой домен или уникальный адрес. Набирая этот адрес в браузерной строке, пользователь навряд ли задумывается на тем, кто занимается контролированием этих сложных процессов распределения уникальных адресов между всеми сайтами огромной паутины. Кто занимается обеспечение защиты уникальных адресов и доменных имен, которые похожи на товарные знаки известных компаний и являются определенной коммерческой ценностью. Кто стоит на защите имен от интернет-злоумышленников. Кто занимается внесением товарных знаков в специальный Депозитарий товарных знаков для того, чтобы вероятность повторений была полностью исключена.

Однако, создателем таких сервисов многофункционального типа является международная корпорация, которая занимается управлением адресного пространства по всемирной паутине. Аккредитованным агентом этой корпорации Trademark Clearinghouse, TMCH является Депозитария товарных знаков RU-CENTER, которая работает на территории СНГ.

ЗАО «Региональный сетевой информационный центр» помогает каждому владельцу товарного знака в определенном порядке зарегистрировать свои домены и защитить средства индивидуализации в только что созданных доменных зонах. Эта компания является единственным регистратором официальных доменных имен в зонах разного типа, а именно, национальных — (.ru, .su, .рф), географических (.msk.ru, .spb.ru, .nov.ru), тематических (.bz, .cc, .tv), помимо этого, компания занимается регистрацией доменов общего назначения, таких, как.com, .travel, .org, .biz, .tel и другие.

С каждым днем желающих зарегистрировать новые доменные имена для собственного сайта становится все больше и больше, в результате чего новые зоны появляются чаще. В скором будущем будет доступно более 700 доменных зон, абсолютно новых. В некоторых из них, в настоящий момент осуществляются периоды приоритетной регистрации или sunrise. В течение этих периодов владельцы товарных знаков ICANN, которые зарегистрированы в Депозитарии, могут выкупить свои доменные имена по минимальной стоимости, если, конечно, они совпадают с их средствами индивидуализации.

Например, в настоящий момент RU-CENTER ведет регистрацию приоритетного направления в доменах, которые относятся к верхнему уровню такие, как.radio, .shop, .bank и другие. После периоды sunrise наступает период Landrush, в этот момент домены регистрируются уже по более завышенным ценам, либо устраивают аукционы или торги доменных имен. В конце этого этапа уникальные имена, которые не куплены, продаются всем по стандартной цене.

Компания RU-CENTER дает прекрасную возможность владельцам уникальных товарных знаков зарегистрировать уникальное имя сайта в наиболее выгодный для них период – sunrise. Стоимость доменных имен в зонах, которые относятся к верхним уровням, на самом деле минимальны. К примеру, за уникальный адрес сайта во Всемирной паутине, владелец товарного знака, который внесен в TMCH платит пять-шесть тысяч рублей.

Помимо этого, законному правообладателю гарантируют защиту бренда в тех зонах, где ему нет необходимости появляться.

Организация собственного пространства в Интернете в виде сайта – позиционирующего и продающего – имеет большое значение для бизнеса. А поскольку фирменное наименование и товарный знак, часто составляющие доменное имя сайта, являются охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности, без споров здесь не обходится. Дела о правомерности использования доменного имени, сходного с результатом интеллектуальной деятельности или средством индивидуализации, получили название доменных споров.

Для правильного определения процессуальных и материальных особенностей возникающих споров необходимо понимать природу правоотношений по регистрации доменных имен.

Понятия «доменного имени» и «домена»

Условный (виртуальный) обособленный участок интернет-пространства, который позволяет получить доступ к сайту, именуется доменом. Существует иерархическая система доменов, в которой национальные домены, например, «.ru» - Россия, «.us» - США, «.fr» - Франция, «.uk» - Великобритания, являются доменами первого уровня.

Доменное имя в домене.RU должно состоять из собственного обозначения, уникального в пределах домена верхнего уровня, и символов «.ru». Оно не должно содержать символов, отличных от букв, цифр и дефиса, а их количество в обозначении варьируется от двух до шестидесяти трех.

Доменные имена фактически трансформировались в средство, выполняющее функцию товарного знака...

Одновременно с выделением домена каждому компьютеру присваивается уникальный электронный адрес домена - IP-адрес. После набора в адресной строке браузера какого-нибудь доменного имени DNS-сервер определяет присвоенный ему IP-адрес и обеспечивает доступ к сайту. По сути, доменное имя было придумано для того, чтобы не запоминать каждый раз IP-адрес, имеющий длинное числовое значение. При этом доменное имя является уникальным. Оно обычно ассоциируются у потребителей непосредственно с конкретным участником хозяйственного оборота или его деятельностью. Существование двух и более доменных имен с полностью совпадающими символами технически исключено.

Доменное имя не отнесено действующим законодательством к объектам гражданских прав () или к вещным правам () и не является объектом интеллектуальной собственности (). Его владельцем может быть любое лицо, в том числе не обладающее статусом индивидуального предпринимателя.

Право на использование доменного имени возникает на основании договора регистрации, заключенного с регистратором доменных имен, и существует в течение срока регистрации (как правило, один год) с возможностью продления срока действия регистрации.

Использование в доменном имени фирменного наименования и товарного знака

При смешении доменного имени с товарным знаком нарушитель получает возможность привлекать на свою страницу в сети Интернет потенциальных покупателей товаров под чужим товарным знаком...

Пунктом 14.4.2 Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденных Приказом Роспатента от 5 марта 2003 года № 32 установлено, что обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. А в качестве инструмента для поиска тождественных и сходных обозначений и определения однородности товаров применяется Международная классификация товаров и услуг для регистрации знаков (п. 4.1 Методических рекомендаций по однородности товаров и услуг при экспертизе заявок на государственную регистрацию товарных знаков и знаков обслуживания, утв. Приказом Роспатента от 31.12.2009 № 198).

Вопрос о сходстве до степени смешения обозначений является вопросом факта и по общему правилу может быть разрешен судом без назначения экспертизы (п. 13 Обзора практики рассмотрения арбитражными судами дел, связанных с применением законодательства об интеллектуальной собственности, утвержденного Информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 13.12.2007 № 122; Постановление Суда по интеллектуальным правам от 14.11.2013 по делу № А40-8345/2013).

Для признания сходства обозначений достаточно уже самой опасности, а не реального смешения обозначений в глазах потребителя (Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 18.06.2013 № 2050/13 по делу № А40-9614/2012). О наличии опасности смешения оказываемых услуг свидетельствуют доказательства, подтверждающие осуществление истцом и ответчиком коммерческой деятельности в рамках аналогичных классов МКТУ (оказание однородных услуг) (постановление Суда по интеллектуальным правам от 07.10.2013 по делу № А40-154813/2012).

Однако отсутствие доказательств сходства доменного имени до степени смешения с товарным знаком становится на практике основанием для отказа в удовлетворении исковых требований (Постановление ФАС Северо-Западного округа от 28.03.2011 по делу № А56-65383/2009).

Регистрация доменного имени

В России Администратором национальных доменов верхнего уровня.RU и.РФ является некоммерческая организация Координационный центр национального домена сети Интернет (Координатор). Она обладает полномочиями в том числе по выработке правил регистрации в доменах.RU и.РФ и аккредитации регистраторов.

Регистрация доменных имен в доменах.RU и.РФ осуществляется через аккредитованных регистраторов. В свою очередь пользователь, на имя которого зарегистрировано доменное имя в Реестре - базе данных Координатора, является администратором доменного имени и надлежащим ответчиком в доменных спорах. Поскольку фактическое использование ресурсов сайта невозможно без участия в той или иной форме администратора домена, являющегося лицом, создавшим соответствующие технические условия для посетителей своего интернет-ресурса, владелец домена несет ответственность за содержание размещенной на таком сайте информации (Постановление Суда по интеллектуальным правам от 11.10.2013 по делу № А40-161835/2012).

Законодательные ограничения к процессу регистрации доменов, а также на свободу заключения договора отсутствуют. На это указал Арбитражный суд г. Москвы в своем решении от 13 июня 2001 года по делу № А40-12272/01-15-107.

Согласно же пункту 2.9 Правил регистрации доменных имен в доменах.RU и.РФ (утв. Решением № 2011-18/81 от 05.10.2011 в редакции от 20.09.2012, далее - Правила регистрации), регистратор также не вправе самостоятельно принимать решение об удовлетворении претензий третьих лиц на доменное имя. Лицо, полагающее, что администрирование доменного имени его администратором нарушает права этого лица (в частности, права на товарный знак, фирменное наименование, другую интеллектуальную собственность, наименование некоммерческой организации или государственного органа), вправе предъявить претензию администратору, а также обратиться с соответствующим заявлением в суд.

Первые доменные споры

При построении защиты правообладателю (истцу) необходимо будет доказать следующие обстоятельства:

• факт принадлежности истцу исключительных прав на товарный знак, фирменное наименование;
• является ли обозначение, используемое в доменном имени, сходным до степени смешения с товарным знаком, фирменным наименованием истца;
• используется ли указанное доменное имя для продвижения тех товаров и услуг, которые входят в область охраны товарного знака, то есть однородных товаров и услуг.

При подаче иска необходимо также правильно сформулировать свои требования. Требования в виде отмены регистрации спорного доменного имени и предоставлении истцу преимущественного права на его регистрацию удовлетворению не подлежат (Постановление Президиума ВАС РФ от 04.06.2013 № 445/13 по делу № А40-55153/11-27-450). Порядок аннулирования регистрации доменного имени, прекращения прав администрирования содержится в Правилах регистрации доменных имен. Поэтому, формулируя требования, необходимо исходить из указанного порядка. Как указал Президиум ВАС, оспоренные судебные акты не содержат указаний, обязывающих регистратора домена совершить действия по прекращению прав администрирования доменного имени, так же как и запрета администратору домена использовать в домене спорное обозначение, хотя администрирование домена признано нарушением прав истца и оценено как акт недобросовестной конкуренции.

Как избежать доменного спора

Организациям, имеющим исключительное право на товарный знак, рекомендуется выбирать доменное имя, полностью воспроизводящее его. В этом случае организация сможет использовать для защиты права на доменное имя способы защиты исключительных прав, предусмотренные в .

Если возможность разместить в доменном имени товарный знак организации отсутствует, рекомендуется выбрать доменное имя, максимально приближенное к товарному знаку, чтобы оно было сходно с ним до степени смешения, не затрагивая при этом товарные знаки третьих лиц. В этом случае организация получит больше возможностей доказать наличие у нее прав и законных интересов на использование такого доменного имени.

Юлия Синицына, эксперт-юрист Первого Дома Консалтинга «Что делать Консалт», для журнала «Консультант»

Юрист на предприятии

С бератором «Юрист на предприятии» Вы с легкостью разрешите любой конфликт с контрагентами и с честью пройдете процедуру любой проверки. Также вы быстро найдете форму любого документа, нужную статью закона, пример из арбитражной практики.